Тату маски: смех и слёзы, значение, эскизы

Тату театральные маски: значение

Два лица — один человек в разное время. Смеющаяся маска — хороший вечер, выигрыш за столом, лёгкие годы; плачущая — счёт за них или горе, которое всё это время сидело за улыбкой. Парой они не утверждают, что счастье ненастоящее. Они говорят, что оно взято в долг, и владелец об этом знает.

В чикано-культуре Лос-Анджелеса у девиза два более жёстких прочтения, и их полезно различать. Первое — «живи сейчас, плати потом»: бери, пока можешь, и принимай цену, когда придёт срок, и потому рядом с масками так часто лежат игральные кости и карты. Второе — о выдержке. Улице показывают улыбку, а плачут в одиночку: это правило для тех, кому нельзя выглядеть слабым на людях. Оба прочтения пользуются одним и тем же рисунком, и объяснить, какое ваше, придётся самому.

Пайясо, по-испански «клоун», — та же мысль, нанесённая гримом. Нарисованная улыбка на лице человека, которому не смешно, говорит то же, что две маски, одним лицом; белый клоун с чёрными ромбами над глазами — одиночная версия девиза. Русскому читателю двойственность знакома по Пьеро: в «Балаганчике» Блока и в песнях Вертинского, выходившего на сцену в костюме Пьеро, печальный клоун прячет слёзы под гримом.

Вне этой культуры пара — просто театр: комедия и трагедия. Для актёров, художников по свету и педагогов театральных вузов тату значит профессию раньше, чем настроение; по-русски недаром говорят «служить Мельпомене», музе трагедии, а её сестра Талия опекает комедию. Расщеплённое лицо, наполовину смеющееся и наполовину плачущее, выбирают и те, кто живёт с перепадами настроения и не имеет отношения ни к сцене, ни к кварталам Лос-Анджелеса. Другие маски — отдельные традиции: японские маски театра Но, ханья и они, рассказаны на странице демона, а венецианские, баута, коломбина и чумной доктор, про карнавальную тайну, а не про пару чувств. Две одинаковые маски рядом иногда принимают за знак Близнецов, но у зодиака своя страница.

Откуда пришёл этот мотив

Греческие актёры на афинских праздниках Диониса носили маски из льна, пробки или дерева, и ни одна не сохранилась: их знают по росписи ваз и по копиям из терракоты и мрамора. Пара как эмблема римская: мозаика II века в Капитолийских музеях Рима кладёт рядом комическую и трагическую маски, а в римском искусстве Талия, муза комедии, держит одну, Мельпомена, муза трагедии, другую. Самый известный источник девиза — пластинка: «Smile Now, Cry Later» вышла в 1966 году у группы Sunny and the Sunliners из Сан-Антонио под руководством Санни Озуны, и заглавная песня стала гимном лоурайдеров. Слова и маски вместе превратились в один из стандартных образов чикано в чёрно-сером.

Как выбрать свой вариант

• Сначала решите композицию. Рядом пара шире, чем выше; одна над другой, как в вариантах с костями, она идёт вдоль предплечья или голени; наложенные под углом маски в огне или с розой складываются в плотный круг.
• Берегите контраст. Он держится на трёх мелких знаках, двух ртах и слезе, и они размываются первыми. Минималистичная пара живёт и в малом размере, потому что каждый рот — одна жирная дуга, а реалистичной нужно 12 см и больше.
• Маски оставляют рисунок о чувстве. Расщеплённое лицо и женщина, прижимающая маску к мокрым глазам, делают его историей о том, кто прячет одно из двух, а пайясо связывает его с чикано, что люди из этой культуры прочтут сразу. Тату маски на груди держат пару в одной плоскости, маски на руке удобнее сложить столбиком.

Частые вопросы