Tatuagem universo: galáxia, estrelas e nebulosa

O que significa uma tatuagem de universo

A palavra galáxia é grega e quer dizer leitosa. Os gregos chamavam a faixa pálida do céu de galaxias kyklos, o círculo de leite, e contavam que o bebê Héracles foi posto no peito de Hera enquanto ela dormia; quando ela acordou e o empurrou, o leite jorrou pelo céu. Em português, essa mesma faixa é a Via Láctea. Durante quase toda a história, ninguém sabia que ela era uma galáxia entre incontáveis outras, e a faixa simplesmente significava distância.

Na pele, o universo costuma falar de escala, e quem o usa entende de dois jeitos opostos. Alguns querem o conforto de ser pequeno, a sensação que Carl Sagan pôs em palavras quando a Voyager 1 fotografou a Terra a uns seis bilhões de quilômetros, em 1990, e ele chamou a imagem de Pálido Ponto Azul. Outros querem dizer que uma única pessoa carrega algo daquele tamanho. A frase dele em Cosmos, de que somos feitos de poeira de estrelas, é literal: o carbono e o oxigênio de um corpo foram forjados dentro de estrelas, e boa parte do ferro foi espalhada por estrelas que explodiram.

Esta página usa a galáxia mais como recheio do que como assunto. Uma baleia-jubarte nada com uma espiral dentro da silhueta, um coração anatômico brilha em magenta e violeta, um urso caminha com uma janela para a noite aberta no flanco, a boca de um violão se abre para estrelas, e as crinas de um unicórnio e de um leão se desenrolam em braços de espiral. Em todos, o contorno é o que você é e o espaço é o que você carrega. A garrafa com rolha inverte isso: um universo guardado pequeno o bastante para ir numa prateleira.

O Leste da Ásia lê a Via Láctea como um rio. Na história contada no Qixi, na China, e no Tanabata, no Japão, a moça tecelã e o vaqueiro, as estrelas Vega e Altair, vivem em margens opostas do Rio do Céu e só podem se encontrar no sétimo dia do sétimo mês, então uma galáxia entre duas iniciais pega emprestado um amor mantido à distância.

De onde vem o desenho

Ninguém viu a forma de uma galáxia antes do século XIX. Galileu apontou um telescópio para a Via Láctea em 1610 e viu que era feita de estrelas fracas, mais do que se podia contar. O astrônomo persa Abd al-Rahman al-Sufi descreveu Andrômeda como uma pequena nuvem no Livro das Estrelas Fixas, por volta do ano 964, e nuvem ela ficou até 1845, quando William Parsons, conde de Rosse, apontou o telescópio de 72 polegadas do castelo de Birr, na Irlanda, para o Redemoinho e desenhou a primeira espiral que alguém tinha visto. Se aquelas espirais estavam dentro da nossa galáxia ou muito além foi discutido por Harlow Shapley e Heber Curtis em 1920 e resolvido em 1923, quando Edwin Hubble achou uma estrela cefeida em Andrômeda e a distância dela pôs a espiral inteira do lado de fora.

Como escolher a sua

• Escolha entre a galáxia como assunto e o espaço como recheio. Uma galáxia de verdade fica sozinha e pede um campo com a mesma forma: Andrômeda, bem inclinada e com as duas companheiras, é uma elipse comprida para o antebraço, e a espiral de frente em pontilhado é redonda, boa para a omoplata. A espiral geométrica se apoia num fato sobre as reais: os braços seguem de perto espirais logarítmicas, a curva que mantém a forma enquanto cresce.
• Mantenha as estrelas como pele. O disco em blackwork com a lua crescente grossa deixa cada estrela sem sombra no meio do preto sólido, e essa versão continua brilhando; o branco pingado por cima da cor amarela ou some no tom da pele em poucos anos, e uma nebulosa que dependia dele murcha num borrão violeta.
• O violeta é uma convenção, e não uma fotografia. Uma espiral real em cor natural tem o centro amarelado de estrelas velhas, braços azulados de estrelas jovens e nós rosados onde o hidrogênio brilha. Para uma tatuagem aquarela ou colorida, o azul-escuro e o violeta só se acendem ao lado de preto ou de um azul bem fechado.

Perguntas frequentes