Тату мак: значение, красные маки, эскизы

Тату мак: значение

Через мак проходят две линии, одна древняя, другая чуть старше ста лет. Первая — сон. Мак снотворный, Papaver somniferum, дал грекам и римлянам образ покоя: Овидий поместил маки у входа в пещеру бога сна, а в свите бога сна жил Морфей, бог сновидений. Сон и смерть в греческом мифе были братьями-близнецами, Гипносом и Танатосом, и цветок без труда переходил от одного к другому. Отсюда спокойный мак на тату о тех, кто ушёл тихо, или о собственном желании отдохнуть.

Вторая линия — павшие, и принадлежит она маку-самосейке, Papaver rhoeas. Его семена годами лежат в почве и прорастают, когда землю перевернули, поэтому изрытые снарядами поля Фландрии летом зацвели красным. Канадский военный врач Джон Маккрей написал там в мае 1915 года стихотворение «На полях Фландрии», и красный мак до сих пор носят в странах Содружества ко Дню памяти 11 ноября, а в Новой Зеландии и Австралии — ещё и к Дню АНЗАК в апреле. Для читателя на постсоветском пространстве есть своя ниточка: польская песня 1944 года «Красные маки на Монте-Кассино» о солдатах, шедших на штурм горы, до сих пор звучит в Польше.

Цвет сдвигает значение снова. Белый мак, который впервые начала продавать Женская кооперативная гильдия в 1933 году, поминает погибших всех сторон и просит мира. Оранжевый калифорнийский мак — другое растение, в котором нет никакой войны: цветок штата Калифорния с 1903 года, он закрывается на ночь и в пасмурную погоду, поэтому оранжевые маки на этой странице читаются как солнце, а не как траур.

Русский слух слышит в маке и своё. «Ни маковой росинки во рту не было» говорят о том, кто ничего не ел, «цвести маковым цветом» — о румянце, а балет Рейнгольда Глиэра «Красный мак», поставленный в Большом театре в 1927 году, сделал красный мак знакомым и тем, кто никогда не видел его в поле. По народным поверьям маковым зерном посыпали порог и могилу, чтобы не пустить нечисть, и это ещё одно прочтение цветка как стража между мирами.

Остальные эскизы опираются на эти смыслы. Маки, растущие сквозь прорезь пустого коринфского шлема, — память о солдате; венок в волосах ангела смерти — старая пара сна и умирания; цветок, середина которого раскрывается ночным небом, — мак сна; маки в одном венке с пшеницей над звёздами Тельца отзываются Церерой, римской богиней хлеба, которую часто рисуют сразу с тем и другим. Одна коробочка с последним падающим лепестком — это цветок после своего сезона.

Откуда пришёл этот мотив

Мак памяти сначала был кампанией и только потом символом. Американская учительница Моина Майкл прочла стихотворение Маккрея в 1918 году и поклялась носить красный мак; француженка Анна Герен организовала первые «дни мака», а Британский легион провёл первую кампанию по сбору средств с маками 11 ноября 1921 года. Фабрика Легиона в Англии делала маки с двумя лепестками и листом, а в 1926 году леди Хейг открыла в Эдинбурге мастерскую, где маки делают с четырьмя лепестками и без листа: это и есть форма плоского мака на этой странице.

Как выбрать свой вариант

• Оставьте середину тёмной и крупной. Мак узнают не по тонким мятым лепесткам, а по чёрной кнопке и кольцу тычинок в центре: нарисованный мелко и бледно, он превращается в любой красный цветок.
• Решите, какой именно мак вам нужен: алый мак-самосейка с чёрным сердцем, оранжевый чашечный калифорнийский или крупный снотворный. Коробочка дотворком на этой странице — семенная головка, ребристая капсула под зубчатой короной, которая высевает семена через кольцо отверстий, как перечница; такая есть у каждого настоящего мака.
• Красный — пигмент, который чаще других стоит за аллергией на тату-краску, поэтому при прошлой реакции попросите мастера о пробном участке; а если сомневаетесь, посоветуйтесь с врачом.

Частые вопросы