Tatuagem de aliança: de casal e no dedo

O que significa uma tatuagem de aliança

Aliança é um dos poucos objetos que, em português, também é uma palavra de promessa. Aliança é pacto, e é isso que a Arca da Aliança carrega no nome; o anel que se troca no altar é só o objeto que ficou com a palavra. Por isso a tatuagem de aliança não fala de joia, fala de compromisso, e é lida assim por quem a vê no dedo ou no pulso. O anel não tem começo nem fim, e essa é a razão mais antiga para que ele marque casamento: os noivados romanos já usavam aros, muitas vezes de ferro liso, e o costume atravessou dois mil anos quase sem mudar.

No Brasil há um detalhe que o estrangeiro estranha. A aliança de noivado vai na mão direita, e na cerimônia de casamento ela passa para a esquerda; já em países como Alemanha, Polônia e Rússia a aliança de casamento fica na direita, enquanto na Inglaterra e nos Estados Unidos ela fica na esquerda. A explicação tradicional para o quarto dedo era uma veia que ligaria esse dedo direto ao coração, a vena amoris, que não existe na anatomia. A bela história sobrevive porque é boa, e pode ser a sua razão para escolher o dedo, desde que você saiba que é lenda.

Há ainda a aliança de compromisso, a de namoro, que muitos casais brasileiros usam anos antes de qualquer pedido, em aço, prata ou tungstênio. A tatuagem entra nessa conversa por um motivo prático: ela nunca sai do dedo, não cai no ralo da pia nem fica esquecida no armário da academia. Quem trabalha com máquina ou em cozinha pesada, ou pratica escalada, também pensa em segurança, porque um anel enroscado pode arrancar a pele do dedo, lesão que os cirurgiões chamam de avulsão. Há quem tenha alergia a níquel, e há quem tenha dedos que incham no calor; para esses, a faixa de tinta resolve o que o metal não resolve.

Desenhada como objeto, como nas peças desta página, a aliança vira retrato de uma relação. Duas alianças entrelaçadas são duas pessoas, o anel com uma pedra lembra o pedido, e duas alianças presas por um cordão com nó são os laços do casamento levados ao pé da letra. Esta última se divide bem entre o casal, porque cada um fica com um anel e metade da corda. Entre os desenhos, o traço ilustrativo predomina, com um pouco de blackwork, ornamental, tradicional, minimalista, linework e uma peça de stick and poke; quase tudo é em preto, e só uma versão leva cor.

De onde vem o desenho

O dedo do anel é mais velho do que a tatuagem no dedo. No século II, o escritor romano Aulo Gélio repetiu a crença egípcia de um nervo fino que ligaria o quarto dedo ao coração. Durante quase toda a história só a noiva usou aliança, e o anel do noivo se firmou nos Estados Unidos por volta da Segunda Guerra. O Claddagh, o anel irlandês das duas mãos que seguram um coração coroado, leva o nome de uma vila de pescadores perto de Galway, e os exemplares conhecidos mais antigos trazem a marca do ourives Richard Joyce, de cerca de 1700.

Como escolher a sua

• Saiba o que o dedo faz com a tinta. A pele ali é fina, se renova mais rápido que a do braço e é dobrada, lavada e esfregada o dia inteiro, então a faixa costuma cicatrizar falhada e perder a definição em um ou dois anos, primeiro do lado da palma. Se você quer o efeito de metal, escolha uma linha única e firme, ou uma faixa preta cheia; pontos somem, e o dourado clareia primeiro.
• As alianças desenhadas pedem espaço. Reflexos, pedra facetada, o nó celta e as mãos do Claddagh se fecham abaixo de quatro ou cinco centímetros, e no pulso, no antebraço ou no tornozelo continuam sendo anéis por décadas. Quem quer aliança tatuada em 3D deve saber que o volume vem de sombra e de reflexo branco, os dois primeiros elementos a envelhecer.
• Decida o sentido antes do desenho. O Claddagh no dedo não gira como o de metal: com a ponta do coração para a unha, ele diz livre; voltada para o pulso, comprometida; passada para a mão esquerda, casada. Escolha uma leitura e confirme que o decalque a segue.

Perguntas frequentes