Tatuaje de anillo: boda, pareja y significado

Qué significa un tatuaje de anillo

Un anillo es una promesa sin extremos, y por eso lleva dos mil años marcando el matrimonio; los anillos de compromiso romanos solían ser de hierro liso. En México y en casi toda América Latina la argolla de matrimonio va en el anular de la mano izquierda, y en buena parte de España, en el de la derecha. La explicación antigua de ese dedo era una vena que supuestamente corría directo al corazón, la vena amoris, y que no existe. El objeto tiene además dos nombres en el idioma: argolla en México, Perú, Colombia o Chile, y alianza en España y Argentina.

Tatuado, un anillo quiere decir una de dos cosas. Dibujado como objeto, como todos los diseños de aquí, es la imagen de un matrimonio o de un compromiso: dos argollas entrelazadas por dos personas, una con piedra por la pedida de mano, dos anillos atados con un cordón anudado por el lazo que une a la pareja. Tatuado como banda alrededor del dedo, sustituye al anillo mismo, y eso es lo que muchas parejas imaginan cuando hablan de anillos de boda tatuados.

El cordón anudado tiene en México un eco directo. En muchas bodas católicas los padrinos ponen sobre los hombros de los novios el lazo, un rosario doble o un cordón en forma de ocho, y antes se entregan las arras, trece monedas. Dos argollas unidas por un nudo dicen eso mismo en la piel, y se reparten bien: cada uno lleva un anillo con la mitad del cordón. Las razones prácticas pesan tanto como el romance. Un anillo que se atora en una máquina o en una presa de escalada puede arrancar la piel del dedo, la lesión que los cirujanos llaman avulsión por anillo; el reglamento del futbol prohíbe cualquier joya en la cancha, y hay quien es alérgico al níquel o tiene nudillos que se hinchan.

El Claddagh es el único anillo con gramática propia. Toma su nombre del pueblo de pescadores junto a Galway, en Irlanda; los ejemplares más antiguos que se conservan llevan la marca del orfebre Richard Joyce, de hacia 1700, y muestra dos manos por la amistad que sostienen un corazón por el amor bajo una corona por la lealtad. En la mano derecha, con la punta del corazón hacia la yema, dice que quien lo lleva está libre; hacia la muñeca, que tiene pareja; en la izquierda, que está casado. Tatuado en el dedo ya no se puede girar, así que decide primero qué va a decir. El anillo único de Tolkien es el otro caso con reglas: su inscripción, en la lengua negra de Mordor escrita con letras élficas, se deforma con facilidad al copiarla.

De dónde viene el diseño

Los tatuajes de anillo son recientes; el dedo anular no. En el siglo II el escritor romano Aulo Gelio recogió una creencia egipcia según la cual un nervio finísimo corría de ese dedo al corazón. Durante la mayor parte de la historia solo la novia llevaba anillo, y en Estados Unidos la argolla del novio se volvió costumbre apenas hacia la Segunda Guerra Mundial. La banda tatuada ofrece lo que el metal no puede: nunca se quita, no se pierde por la coladera ni se queda olvidada en un casillero.

Cómo elegir el tuyo

• Ten claro lo que un dedo le hace a la tinta. La piel es delgada, se renueva más rápido que la del brazo y pasa el día doblándose, lavándose y rozando, así que una banda suele cicatrizar con huecos y suavizarse en uno o dos años, primero del lado de la palma.
• Los anillos dibujados necesitan espacio. Los brillos, una piedra facetada, el nudo celta y las manos del Claddagh se cierran por debajo de cuatro o cinco centímetros, mientras que en la cara interna de la muñeca, el antebrazo o el tobillo siguen siendo anillos durante décadas. De los 8 diseños de esta página, 7 van en negro y 1 a color, y uno está hecho a mano, punto por punto.
• En el dedo, quédate con una línea gruesa o una banda negra sólida. Los puntos se caen, el dorado es lo primero que se apaga y las letras diminutas dentro de la banda, una fecha o unas iniciales, se juntan en una raya.

Preguntas frecuentes