Тату якудза: значение, эскизы, дракон и карп

Татуировки якудза и их значение: откуда взялся стиль

Ирэдзуми по-японски значит «вставленная тушь», и долго это слово означало ещё и приговор: с 1720 года сёгунат метил осуждённых татуированными полосами на руке. Декоративную работу, которая росла рядом, называли хоримоно, «вырезанное», и многие японские мастера, хориси, до сих пор предпочитают это слово — в нём нет судимости.

Сюжеты пришли из гравюры укиё-э. В 1827 году Утагава Куниёси начал серию листов со 108 героями «Речных заводей», китайского романа о благородных разбойниках, и многих нарисовал покрытыми татуировками. Горожане Эдо захотели носить на теле то, что видели на бумаге, и приёмы печатников — мягко светлеющий чёрный, волна с пальцами-когтями пены, полосы ветра — стали приёмами татуировщиков. Первыми заказчиками были пожарные, плотники и носильщики паланкинов, люди, которые работали почти раздетыми.

Связь с якудза окрепла после войны. С 1872 по 1948 год татуировка в Японии была под запретом, а потом полный костюм стал у группировок знаком выносливости и верности, и гангстерские фильмы студии Тоэй в 1960-х закрепили образ героя, который перед схваткой сбрасывает одежду и показывает хоримоно. Поэтому значение татуировок якудза — это значение самих японских мотивов: у дракона или тигра нет «бандитского» смысла, есть только репутация тех, кто сделал их знаменитыми.

Тату якудза эскизы: дракон, карп кои и маски

Двенадцать эскизов здесь цветные, десять — чёрно-серые, с мягкой растушёвкой в духе японской гравюры. Драконов два: голова анфас с зелёной чешуёй и золотыми рогами и чёрно-серый рю, который спускается, растопырив когти. В Японии дракон связан с водой и дождём, и его обычно читают как мудрую силу, которая приносит пользу, а не разрушение.

Карпов тоже два: один выпрыгивает из волны в манере Хокусая, другой плывёт вверх в красном и золотом. За карпом стоит китайская легенда о рыбе, которая поднялась против течения, перепрыгнула Врата дракона и сама стала драконом, — отсюда смысл упорства. В студиях часто говорят, что карп, плывущий вверх, означает борьбу, а вниз — уже достигнутую цель, но это скорее студийная условность, чем старое японское правило.

Три маски изображают разных существ. Хання — маска театра Но, женщина, которую ревность превратила в демона: страсть и её цена. Однорогого демона — из тех, кого японцы зовут «они», — часто носят как оберег от других демонов, а длинноносый тэнгу — горный дух, который, по легенде, учил фехтованию юного Минамото-но Ёсицунэ. Рядом — Фудо Мёо с мечом, рассекающим заблуждения, и верёвкой, которой он связывает всё, что сопротивляется, и бог грома Райдзин с кольцом барабанов.

Остальное — тигр в бамбуке, феникс хоо, девятихвостая лиса кицунэ, посланница божества Инари, страж святилищ комаину, журавль, которому японская поговорка отводит тысячу лет, баку — пожиратель дурных снов с хоботом слона, и два самурайских сюжета: воин на коленях с катаной на земле и шлем кабуто с маской. Цветы в этой традиции чаще второй голос: змея обвивает пион, из глазницы черепа растёт хризантема. Отдельно здесь есть пион, хризантема — эмблема императорского дома — и ветка сакуры, которая говорит о краткости жизни.

Татуировки якудза на руке, на спине и женские работы

Классический костюм рассчитан на одежду и заканчивается чёткой границей, микири, — на запястьях или посередине предплечья, у основания шеи, у щиколоток или колен, — чтобы кимоно или рабочая куртка закрывали всё. Рукава различают по длине: гобу заканчивается около локтя, ситибу — на середине предплечья, а нагасодэ доходит до запястья. Спереди классика — мунэвари, «разделённая грудь»: две грудные панели не сходятся, и по грудине остаётся полоса голой кожи, нарисованная так же намеренно, как всё остальное.

Эскиз с этой страницы — центр, а не готовое тату. Фон из ветра, волн и облаков рисуют под конкретное тело, поэтому заранее его не нарисовать: сначала мастер проводит контур по всей площади, потом кладёт чёрный фон и только потом цвет. Для рукава выберите один главный мотив: дракон, карп и тигр ложатся по длине руки, маска — на плечо или внешнюю сторону предплечья.

Отдельного женского набора у традиции нет — те же пионы, карпы, хання и кицунэ, а разницу задаёт тело. На узкой руке вокруг одного карпа помещается меньше волн, и мастер укрупняет их, чтобы фон не превратился в рябь. Бедро и лопатка с их ровной кожей хорошо принимают вертикальные сюжеты: змею в пионе, журавля с поднятыми крыльями, ветку сакуры.

Есть ли отдельный стиль тату якудза?

Нет. Якудза носили те же хоримоно, что ремесленники и пожарные Эдо: героев, драконов и карпов среди ветра и воды. Репутацию этим образам создали послевоенные группировки и кино, но сами образы старше и не принадлежат никакой банде.

Чем ирэдзуми отличается от хоримоно?

Ирэдзуми — общее слово для татуировки, которое долго означало и клеймо преступника. Хоримоно называют именно декоративную картину на коже, поэтому японские мастера нередко выбирают это слово.

Можно ли с японским тату ходить в бани и бассейны в Японии?

Закон тату не запрещает: в 2020 году Верховный суд Японии признал, что татуировка — не медицинская процедура. Но многие онсэны, бассейны и спортзалы до сих пор не пускают посетителей с заметными рисунками; туристам всё чаще предлагают заклеить тату или пользоваться отдельной купальней.

Как увидеть дракона или карпа на своей руке до сеанса?

Сфотографируйте руку и поставьте эскиз туда, где будет центр рукава, с помощью примерки тату от InkCraft. На снимке станет ясно, куда пойдёт тело дракона и сколько кожи останется на волны и облака, которые мастер дорисует вокруг.