Tatouage marguerite : sens, idées, poignet

Que signifie un tatouage marguerite ?

La marguerite est la fleur de l'innocence, et elle ne l'a pas volé. C'est la première que l'on cueille enfant, celle des colliers tressés dans l'herbe et du jeu que tout le monde connaît en français : on l'effeuille en comptant « il m'aime, un peu, beaucoup, passionnément, à la folie, pas du tout », et le dernier pétale tranche. Dans le Faust de Goethe, c'est précisément ce que fait Marguerite, la jeune fille du jardin. Un tatouage de marguerite garde cette légèreté, sans emphase ni sentimentalité : elle pousse là où on la piétine, et c'est ce qui lui donne l'air simple plutôt que fleur bleue.

Le vocabulaire français ajoute une nuance que l'anglais ignore. Ce que les Anglais appellent daisy, la petite fleur blanche à cœur jaune des pelouses, est chez nous la pâquerette, dont le nom vient de Pâques ; c'est elle qui se ferme le soir et s'ouvre à l'aube, d'où l'« œil du jour » à l'origine de daisy. La marguerite des prés est plus haute et plus large, avec des pétales plus longs, et c'est elle que l'on pense dessiner quand on dit marguerite. Son nom, venu du grec margarítes, signifie « perle », et c'est aussi un prénom que l'on tatoue en hommage à une grand-mère ou à une arrière-grand-mère.

La lecture symbolique tient en peu de choses : l'enfance, le renouveau, la simplicité, un amour qu'on ne force pas. Dans la liste des fleurs de naissance en usage dans le monde anglo-saxon, elle correspond au mois d'avril, ce qui explique les deux modèles de cette page qui l'associent à une autre fleur de naissance. Le jeu de l'effeuillage est le seul élément symbolique que presque tout le monde connaît et presque personne ne dessine, alors qu'une fleur dont la couronne a des trous et dont les pétales arrachés gisent en dessous raconte toute une histoire avec un seul élément manquant.

D'où vient le motif

La marguerite est l'une des fleurs les plus communes d'Europe de l'Ouest et l'une des moins peintes, précisément parce qu'elle est ordinaire. Quand elle apparaît, c'est avec une intention : les peintres du Moyen Âge et de la Renaissance en faisaient un attribut d'innocence, et Chaucer, dans la Légende des femmes exemplaires, lui consacre un long éloge. Dans le tatouage, elle est arrivée avec la vague du trait fin qui a aussi apporté le pissenlit, pour la même raison : une aiguille très fine permet vingt pétales étroits là où un traceur traditionnel les aurait fondus en une tache.

Comment trouver votre version

• Surveillez la proportion du centre. Une seule couronne de pétales étroits autour d'un petit disque plat fait une marguerite ; un grand disque grainé aux pétales courts fait un tournesol, et ce rapport est la seule chose que l'on rate vraiment avec ce sujet. Si la taille le permet, dessinez les fleurons du centre, des centaines de minuscules fleurs en spirale, plutôt qu'une tache pointillée : c'est ce qui sort le dessin du dessin d'enfant.
• Pour un petit tatouage marguerite, quatre ou cinq centimètres suffisent, à condition de limiter les pétales à une douzaine bien espacés. Un trait fin très serré se referme avec les années, alors qu'une marguerite simple, au contour unique et au centre plein, vieillit sans histoire. En noir et blanc, le linework et le dotwork conviennent mieux que le dégradé, et une couleur franche, jaune et blanc cassé, se pose avec un contour noir fin.
• La guirlande est la meilleure composition disponible et elle dépend d'un détail : les tiges doivent être fendues et passées l'une dans l'autre, comme on le fait vraiment, alors que presque tous les dessins les superposent. Sur les 29 modèles de cette page, 23 sont monochromes et 6 en couleur ; 22 montrent une marguerite, deux une fleur de naissance, et l'on trouve aussi une abeille, une fougère, une pivoine, un prénom. Le traditionnel est en tête, devant le linework, le dotwork, le minimalisme et l'illustration.

Questions fréquentes