Sternzeichen Krebs als Tattoo: Symbol, Sternbild

Sternzeichen Krebs als Tattoo: die Bedeutung

Der Krebs ist das Zeichen des Zuhauses. Die Astrologie schreibt ihm Fürsorge, Erinnerung, Treue zur Familie und einen ausgeprägten Beschützerinstinkt zu, dazu die Gewohnheit des Tieres, sich bei Verletzung in seinen Panzer zurückzuziehen. Wer das Zeichen trägt, meint meist die erste Hälfte, den Menschen, der sich kümmert und das Haus zusammenhält, und der Panzer verbindet beides: etwas Weiches, das gelernt hat, seinen Schutz selbst zu tragen. Krebse sind ungefähr zwischen dem 22. Juni und dem 22. Juli geboren, die Wochen rund um den längsten Tag des Jahres; das Element ist Wasser, der Herrscher der Mond, und deshalb taucht neben der Glyphe so oft eine Mondsichel auf.

Im Deutschen hat das Zeichen ein Problem, das andere Sprachen milder kennen: Krebs heißt hier das Tier, das Sternzeichen und die Krankheit, ohne jede Unterscheidung. Der Name der Krankheit geht auf griechische Ärzte zurück, die in einem Tumor mit seinen ausgreifenden Adern einen Krebs zu erkennen meinten, und das lateinische cancer wurde einfach übersetzt. Viele, die im Sommer geboren sind, wollen das Wort deshalb nicht auf der Haut haben. Wer die Krankheit überstanden hat und zufällig in diesen Wochen Geburtstag hat, kann mit genau dieser Doppeldeutigkeit dagegen bewusst etwas sagen. Glyphe, Tier und Sternbild nennen das Sternzeichen, ohne den Namen auszuschreiben; ein Schriftzug „Krebs“ wird von Fremden fast immer zuerst als Diagnose gelesen.

Am Himmel ist der Krebs das unscheinbarste der zwölf Bilder. Sein hellster Stern erreicht gerade die Größenklasse 3,5, und über einer Stadt verschwindet das Sternbild ganz. Die Figur ist ein umgedrehtes Y: Ein Stiel läuft von Iota Cancri hinunter zu den beiden Sternen, die Aselli heißen, die Esel, und gabelt sich dann zu Acubens, nach dem arabischen Wort für die Scheren, und zu Tarf, dem hellsten der Gruppe. Zwischen den beiden Eseln liegt die Krippe, lateinisch Praesepe, ein Haufen aus Hunderten Sternen, der unter dunklem Himmel als blasser grauer Fleck zu sehen ist; im Englischen heißt er Beehive, Bienenstock. Die Esel fressen also an der Krippe, und das Sternbild erzählt eine kleine Stallszene, die in keinem Horoskop vorkommt. Galileo Galilei richtete 1610 sein Fernrohr darauf und zählte mehr als vierzig Sterne. Weil die übliche Strichfigur den Haufen nicht enthält, muss man ihn ausdrücklich bestellen.

Die Glyphe besteht aus zwei kleinen Kreisen mit Schwänzen, die sich zueinander krümmen, ein Kreis oben links, der andere unten rechts. Meist erklärt man sie als die beiden Scheren des Tieres; manche lesen zwei Brüste darin, passend zum Mond als Herrscher und zum Ruf des Zeichens als nährend. Das Wasser erklärt den Rest der Bildsprache auf dieser Seite: Gezeitentümpel, Perlen in den Kreisen und das nach unten zeigende Dreieck, das alchemistische Zeichen für Wasser. Und das Tier selbst ist im Deutschen ein Wort mit Geschichte. Der Krebsgang, das Rückwärtsgehen, gab Günter Grass 2002 den Titel einer Novelle, obwohl Krabben seitwärts laufen und nur der Flusskrebs bei Gefahr rückwärts davonschießt.

Woher das Motiv kommt

Der Krebs spielt in einer großen Geschichte eine kleine Rolle. Als Herakles in seiner zweiten Arbeit im Sumpf von Lerna gegen die Hydra kämpfte, schickte Hera einen Krebs namens Karkinos, der ihn in den Fuß kneifen sollte; Herakles zertrat ihn, und Hera, die den Helden hasste, setzte das Tier für seine Mühe an den Himmel. Danach wanderte der Name in die Geografie. Der nördliche Wendekreis heißt Wendekreis des Krebses, weil die Sonne zur Sommersonnenwende in diesen Sternen stand, als die Linie vor rund zweitausend Jahren benannt wurde; seither hat die Präzession den Sonnwendpunkt durch die Zwillinge bis in den Stier geschoben, doch die Landkarte behielt den alten Namen. Henry Miller nannte 1934 einen Roman danach, der in den USA fast drei Jahrzehnte lang nicht legal zu kaufen war. Schon der griechische Dichter Aratos nutzte die Krippe im 3. Jahrhundert vor Christus als Wetterzeichen: Verblasste sie in einer Nacht, die klar aussah, sollte Regen kommen.

So findest du deine Version

• Die Ausrichtung ist die ganze Schwierigkeit dieser Glyphe. Quer gelegt, ein Kreis oben links und einer unten rechts, liest sie sich als Zeichen; aufgerichtet wird sie zur 69, und Fremde sehen zuerst die Zahl. Am Unterarm oder entlang der Wirbelsäule, wo Entwürfe gewöhnlich der Länge nach gedreht werden, sag schon beim Stencil, dass dieses Motiv waagrecht bleibt. Auch die Kreise brauchen Aufmerksamkeit, denn sie müssen offen bleiben, und dafür braucht die Linie mehr Kraft als bei einem gleich großen Strichmotiv.
• Das Sternbild hat nur fünf Hauptsterne, einen Stiel und eine Gabel, und gehört damit zu den kleinsten und einfachsten Sternbildern auf der Haut, aber auch zu den unauffälligsten. Wer will, dass es als Sternzeichen erkannt wird, gibt ihm eine Umgebung, die es erklärt: einen Krebs, um die Sterne gezeichnet, einen Gezeitentümpel, in dem sie sich spiegeln, eine Mondsichel daneben. Die Krippe als weiche Gruppe feiner Punkte zwischen den Eseln ist das Detail, an dem ein Kenner das echte Sternbild erkennt.
• Das Tier selbst hängt an der Zeichnung. Ein Krebs von oben mit erhobenen Scheren füllt ein Quadrat und will eine breite Fläche; einer aus einer einzigen durchgehenden Linie hält schon bei vier bis fünf Zentimetern. In mittelalterlichen Handschriften ist der Krebs oft ein Flusskrebs oder Hummer, in modernen Horoskopen fast immer eine Krabbe mit breitem Panzer, und beides ist richtig, nur wirkt die Krabbe kompakter und passt in rundere Felder. Unter den 25 Vorlagen auf dieser Seite sind 4 in Fine Line, je 3 in Dotwork und Blackwork, je 2 minimalistisch, in Linework, Watercolor und illustrativ und je eine in Old School, Ornamentik, Geometrie, Sketch, Realismus, Trash Polka und im japanisch-asiatischen Stil.

Häufige Fragen