Tatuaggi giapponesi: draghi, koi e fiori

Drago, koi e fiori giapponesi: che cosa significano

Il drago giapponese non è quello che affronta san Giorgio. È un essere legato all'acqua e alla pioggia, spesso benevolo, e nel tatuaggio sta per protezione e forza. Il koi è il pesce che risale la corrente: la carpa che riesce a superare le cascate, nella leggenda cinese e giapponese, si trasforma in drago, e per questo vuol dire perseveranza.

I fiori sono ornamento e calendario insieme. Il fiore di ciliegio parla della brevità delle cose, il crisantemo dell'autunno e della lunga vita, la peonia del rango e della ricchezza. Tra i soggetti dei disegni qui sotto trovi anche il samurai, il demone, la rana, il leopardo e il pesce.

Le coppie sono tradizionali: drago con le nuvole, koi con l'acqua, serpente con la peonia, tigre con il bambù. Non sono regole da rispettare alla lettera, ma spiegano perché certe combinazioni sembrano risolte e altre sembrano messe insieme a caso.

Tatuaggi giapponesi sul braccio: sfondo e composizione

La differenza fra un tatuaggio giapponese e un disegno di drago sta nello sfondo. Onde, barre di vento e petali non riempiono i vuoti: danno la direzione in cui si muove il soggetto, e vengono tracciati sulla forma del braccio prima ancora di posizionare il soggetto. Per questo una manica ben fatta sembra nata sul braccio.

Ne segue che queste composizioni sono pensate per superfici grandi e continue: un braccio intero, la schiena, un pannello sul petto, la coscia. Ridotte a un polso perdono lo sfondo, e senza lo sfondo diventano il piccolo disegno di un animale. Se parti dal braccio, una buona misura intermedia è un pannello sull'avambraccio o sul bicipite, scelto con l'idea di poterlo allargare.

Molti tatuatori di questo stile vogliono vedere il braccio, segnare il flusso con il pennarello e disegnare lì, invece di rimpicciolire uno schizzo piatto. Se te lo propongono, è un buon segno.

Colore o nero e grigio, tempi e sequenza

I disegni qui sotto sono più colorati che grigi, e il colore ha un motivo preciso: il rosso del koi, il verde del drago, il rosa del fiore rendono il soggetto leggibile anche da lontano. Il nero e il grigio, invece, mettono in primo piano le onde e il vento, e invecchiano con più calma.

Sono progetti, non appuntamenti. Una manica intera richiede più sedute distribuite su mesi, con la pelle che deve guarire fra una e l'altra, e l'ordine conta: lo sfondo va impostato prima che i soggetti siano finiti, altrimenti il flusso non si collega.

Dillo alla prima consulenza, anche se parti da un pannello solo: dove vuoi arrivare, e quanto spazio sei disposto a dare. Un tatuatore può mappare l'intera manica su carta, lasciare vuoti i passaggi di collegamento e cominciare da un punto che resterà valido.

Che cosa significa il drago nei tatuaggi giapponesi?

Potere e protezione, con un legame con l'acqua e con le nuvole. A differenza del drago europeo non è un nemico da abbattere, e spesso è un essere benevolo.

Un tatuaggio giapponese si può fare piccolo?

Si può fare un soggetto singolo, come un koi o un fiore, ma perde lo sfondo e quindi parte di ciò che definisce lo stile. Meglio un pannello medio che un disegno rimpicciolito.

Il tatuaggio giapponese è lo stesso del tatuaggio yakuza?

L'immaginario è lo stesso, ma la parola yakuza porta con sé un'altra storia. Qui trovi i soggetti e le composizioni; per l'irezumi tradizionale c'è una pagina a parte.

Come capisco quanto braccio occupa un disegno giapponese?

Provalo con il simulatore di tatuaggi di InkCraft: metti il disegno sulla foto del tuo braccio e vedi dove arriva sul gomito e sulla spalla prima di portarlo al tatuatore.